Bolze는 단순한 언어

Bolze는 단순한 언어 그 이상입니다. 이는 Fribourg의 Basse-Ville에서 문화적 정체성이자 자부심입니다.

파워볼사이트 사린 강은 Basse-Ville(낮은 마을)의 가장자리를 둘러싸고 있으며, 프리부르 주와 프리부르 시를 독일어 사용 구역과 프랑스어 사용 구역으로 나눕니다.

약 40,000명의 인구가 사는 도시는 분명히 이중성 중 하나입니다. 거리 표지판은 모두 두 가지 언어로 되어 있습니다.

거주자는 자녀가 초등학교에서 프랑스어 또는 독일어를 사용할지 여부를 선택할 수 있습니다. 대학은 심지어 이중 언어 커리큘럼을 제공합니다.

파워볼사이트 추천 그러나 독일어와 프랑스어를 사용하는 프리부르(Fribourg) 사이에 있는 중세 시대의 바스빌(Basse-Ville)로 가면 두 언어가 하나가 된 무인도(no-man’s land)인 르 볼체(le Bolze)를 발견하게 될 것입니다.

파워볼사이트 추천 스위스 국민이라면 누구에게나 이야기하면 의사 소통이라는 주제에 매료될 것입니다.

아마도 이 작은 나라에서 언어가 매우 다양하기 때문일 것입니다. 국가는 지리적으로 세 가지 주요 언어 그룹으로 나눌 수 있습니다.

스위스-이탈리아 호수 지역의 유명한 호수를 공유하는 남쪽은 이탈리아어를 사용합니다.

제네바 근처 서쪽에는 프랑스어를 사용하는 곳이 있습니다. 취리히와 장크트 모리츠와 같은 국가의 중부 및 동부 지역은 독일어에

의존합니다(그리고 Graubünden의 남동쪽 주에는 Romansh 사용자도 포함됩니다).

스위스의 쥐라 주와 베른 주에서 사용되는 프랑스어 방언인 Franc Comtois와 같은 다양한 방언을 넣으면 훨씬 더 혼란스러워집니다.

그리고 집에서 배우고 대화로만 사용되는 스위스 독일어(쓰기와 말하기, 학교에서 가르치는 ‘적절한’ 독일어와 반대).

이 모든 언어적 복잡성 중에서 Fribourg/Freiburg 시(프랑스어/독일어로 알려짐)에는 프랑스어와 독일어를 사용하는 주(보와 베른) 사이의 언어 경계에 놓여 있다는 추가 과제가 있습니다. 자신의 언어를 개발하기로 결정한 사람들에게.

Bolze는

Fribourg의 주요 도로를 따라 걸을 때 Basse-Ville에 가까워졌다는 첫 번째 표시가 미끄러지듯 지나갔습니다.

사린느(Sarine)가 내려다보이는 어퍼 타운 테라스에서 유서 깊은 케이블카가 시내 중심가와 아래 강둑에 있는 바스빌(Basse-Ville)을 연결합니다. 1899년에 개업한 파스텔 그린 색상의 ‘후니’는 3,000리터의 물을 동력으로 사용하며 유럽에서 유일하게 폐수를 사용하는 푸니쿨라입니다.

오늘날에도 여전히 운영되고 있는 2분 거리의 이 차량은 산업적인 Friborg의 상징이자 Bolze가 탄생한 로어 타운의 역사로 들어가는 관문입니다.

언어의 정확한 기원은 알려져 있지 않지만 많은 사람들은 Bolze가 산업 붐 동안 일자리가 생겨나면서 사람들이 시골에서 도시로 이주하기 시작한 19세기 산업 혁명 동안 만들어졌다고 믿습니다.

프랑스어와 스위스 독일어를 사용하는 시골 마을에 접해 있는 도시인 Friborg는 일자리를 찾는 가난한 사람들을 위한 이중 언어, 문화 및 산업 허브로 성장 및 확장되었습니다.more news

“Fribourg 옆 지역인 Sense의 많은 농부들이 일자리를 구하러 왔고 Basse-Ville 지역에서 저렴한 생활 조건을 찾았습니다.

그들은 마을에서의 삶이 더 쉬울 것이라고 생각했습니다.”라고 Friborg 여행 가이드이자 Bolze 전문가인 Michel Sulger가 설명했습니다.

이 노동자들은 서로를 이해하고 함께 일할 수 있는 방법이 필요했습니다. 그래서 그들은 모국어를 병합하여 새로운 언어를 만들었습니다.